Exemplos de uso de "Звонил" em russo com tradução "ring"
Но звонил Митч - в карьере нашли номерные знаки.
But Mitch rung - they found the registration plates dumped by the quarry.
Либо ты отмалчивался, либо у тебя беспрестанно звонил телефон.
You either clammed up or your phone wouldn't stop ringing.
Он звонил колокол, подметал пол и работал на кухне.
He rang the church bell, swept the floor, and worked in the kitchen.
Да не работает там рация, я по мобильнику звонил.
Yes, it does not work radio, I'm on a cell phone rang.
Я звонил ей поблагодарить, что позволила мне остаться, когда ты уехала без меня.
I rang her to say thank you for letting me stay at her house after you drove off without me.
О, и Джек Маршал, владелец газетного киоска, звонил, сказал, что что-то вспомнил.
Oh, and Jack Marshall, owns the paper shop, rang in, he said he'd remembered something.
Она нажала "игнор" но каждый раз, как она это делала, он просто звонил снова.
She hit "ignore," but every time she did, it just rang again.
Не только потому, что он звонил ранее, а прежде всего потому, что я немного просчитал.
Not just because it rang earlier, but I'm going to take it because I made a little calculation.
Я звонил тебе вчера вечером, чтобы убедиться, что ты готов прийти на шоу и ты ездил по этому треку в компьютерной игре.
I rang you last night to see if you were ready to come down and do this show and you were playing this track on a computer game.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie