Exemplos de uso de "Измените" em russo

<>
Traduções: todos5721 change5610 outras traduções111
Ты и Амаро, спуститесь в комнату вспомогательного контроля и измените конфигурацию генератора импульсов. Now, you and Amaro get down to Auxiliary Control and reconfigure the pulse generator.
Измените настройки и нажмите Сохранить. When you're done adjusting settings, click Save
Измените данные в Excel 2010. Edit the data in Excel 2010.
Решение 2. Измените настройки конфиденциальности Solution 2: Adjust your privacy settings
При необходимости измените эти данные. If necessary, edit the card info.
Измените фотографию и выберите "Применить" Adjust the photo and select Apply
При необходимости измените положение излучателей. Reposition the emitters if necessary.
В поле Формула измените формулу. In the Formula box, edit the formula.
Измените сведения о накладной в сетке. Edit the invoice information in the grid.
Измените задачи в WBS, как необходимо. Reorganize the tasks in the WBS as required.
Щелкните Изменить, а затем измените сведения аккредитива. Click Amend, and then amend the letter of credit details.
После закрепления нового приложения измените его размер. Once you pin a new app, resize it.
Измените путь к базе данных почтовых ящиков. Move the mailbox database path to the new location.
Измените настройки уведомлений, а затем нажмите Готово. Adjust your notification settings then click Done
В Excel измените атрибуты продуктов в выбранных категориях. In Excel, edit the attributes for the products in the categories that you selected.
Посмотрите и измените свои настройки показа рекламы здесь. View and adjust your ad preferences here.
Измените действующий способ оплаты для своей подписки Xbox. Update the current way you pay for your Xbox subscription
Измените данные для выставления счетов и нажмите Готово. Update any billing information as needed, and then select Done.
1. Измените настройки файлов cookie в своем браузере. 1. Edit your browser’s cookie settings.
В Excel измените атрибуты продуктов в выбранных областях. In Excel, edit the attributes for the products in the areas that you selected.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.