Exemplos de uso de "Интернете" em russo

<>
Traduções: todos5496 internet4253 outras traduções1243
Она все утро сидела в интернете, искала колледжи с фондом и бассейном. She was online this morning checking every college with an endowment and a pool.
Не удивительно, что Исламские экстремистские группы уже разместили в Интернете видео с призывами к джихаду против Мьянмы; а индонезийские власти недавно арестовали двух боевиков, которые обвиняются в организации заговора нападения на посольство Мьянмы в Джакарте. Not surprisingly, Islamic extremist groups have already posted online videos calling for jihad against Myanmar; and Indonesian authorities recently arrested two militants who were allegedly plotting an attack on Myanmar’s embassy in Jakarta.
Я из-за тебя гоняю 5 генераторов, чтоб сидеть в Интернете. I am rocking 5 generators just so I can stay online.
Мне следовало бы знать, что мой сын сидит по вечерам с девушкой в интернете. That I should know that my son's been online with a girl every night.
Я сидела здесь и оплачивала покупки в интернете. I've been sitting here paying my bills online.
Виртуальные каталоги Outlook в Интернете Outlook on the web virtual directories
5. Хранение файлов в Интернете 5. Store files online
Весь день просидел в интернете. Surfed the net all day long.
Включение автозаполнения форм в интернете Enable Autofill to complete web forms automatically
Настройка параметров конфиденциальности в Интернете Adjust your privacy settings online
Основной вид Outlook в Интернете Primary view of Outlook on the web
4. Хранение файлов в Интернете 4. Store files online
Автономная работа Outlook в Интернете Offline Outlook on the web
В Microsoft Store в Интернете In Microsoft Store online
Не хочу ругаться в интернете" I don't want to swear on the web.
Outlook или Outlook в Интернете Outlook or Outlook on the web
Найдите нужное видео в Интернете. Find the video you want online.
Безопасность и приватность в интернете Stay safer and more private
Войдите в Outlook в Интернете. Sign in to Outlook on the web.
Вам важна приватность в интернете? Would you like better privacy when you surf the web?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.