Exemplos de uso de "Источник" em russo com tradução "source"

<>
mostrar
Источник: Таможенные данные и обследования. Source: Customs data and surveys.
Мы обнаружили источник сигнала бедствия. We found the source of the distress call.
Капитан, обнаружен источник сигнала бедствия. Captain, I've found the source of the distress call.
Источник проблемы называется "типом несоответствия". The problem source is termed a “nonconformance type.”
стабильный и гарантированный источник энергии. a stable and guaranteed source of energy.
Источник разметки для встраиваемых материалов. The source of the markup for your embed.
Вы настроили источник УФ-света? Did you set up the UV light source?
Источник материалов кода для аналитики. The source of the content for your analytics code.
А где источник энергии полей? What about the source of the field energies?
Источник события: Индексатор поиска MSExchange Event Source: MSExchange Search Indexer
Вряд ли надёжный источник информации. Hardly a sound source of information.
Это хороший источник стволовых клеток. It's a great source of stem cells.
Источник: Охрана здоровья, 1997 год. Source: Health Protection 1997.
Источник: Федеральная служба государственной статистики Source: Federal State Statistics Service
Источник сетевых запросов: Локальный сервер Source of network requests: On-premises server
Источник: www.uis.unesco.org Source: www.uis.unesco.org.
Список рассылки — это источник данных. The mailing list is your data source.
Для них это источник энергии. To them, it's a source of energy.
Источник: ОМЗ, информация о компании. Source: OMZ, company information.
Источник проблем человека - самовлюблённость. Я. The sources of human problems have to do with egotism, "I."
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS