Exemplos de uso de "Картину" em russo com tradução "picture"

<>
Другие данные показывают аналогичную картину. Other data provide a similar picture.
Кто нарисовал эту прекрасную картину? Who painted this beautiful picture?
Мальчик нарисовал на стене картину. The boy drew a picture on the wall.
А теперь, все, посмотрите на картину. Now, look at the picture, every one.
Это держит общую картину WTI негативной. This keeps the overall picture of WTI negative.
Так почему же не довершить картину? So why not complete the picture?
Наши дневные осцилляторы поддерживают краткосрочную картину. Our daily oscillators support the near-term picture.
Однако они показывают весьма сложную картину. What they show, however, is a much more complex picture.
Ты знаешь, кто нарисовал эту картину? Do you know who painted this picture?
Я сравнил эту картину с той. I compared this picture with that one.
Вероятно, вы уже представляете эту картину. Well I think you probably already have the picture.
Сегодня Европа представляет собой противоречивую картину. Europe today presents a contradictory picture.
Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают краткосрочную картину. Our short-term oscillators support the short-term picture.
Почему ты не смотрел на картину? Why didn't you look at the picture?
Другие показатели, однако, рисуют иную картину. Other indicators, however, paint a different picture.
Мы тогда увидим совершенно другую картину. And we will then see a completely different picture.
Это сохраняет общую картину USD / JPY положительной. This keeps the overall picture of USD/JPY positive.
Я не знаю, кто нарисовал эту картину. I don't know who painted this picture.
Уже здесь Алексей увидел совсем другую картину. Here, Aleksei finally saw a very different picture.
Я помог ей повесить картину на стену. I helped her hang the picture on the wall.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.