Exemplos de uso de "Китайские шашки" em russo

<>
Ты собираешься играть в китайские шашки? Are you going to play Chinese Checkers?
Калипсо, туники, китайские шашки и толстовки с капюшоном. Calypso, paisley, Chinese checkers, and sweater capes.
Это как играть в Китайские шашки против Чехов. That's like playing Chinese checkers against the Czechs.
Может, ты его положила в китайские шашки вместо обычных шашек. Maybe you put it in the Chinese checkers instead of the regular checkers.
Ну, тогда это определенно был Ганди, с которым я играл в китайские шашки в ванной. Well, it most definitely was Gandhi I was playing Chinese checkers with that time in the bathtub.
Мы играли в китайские шашки, пили гоголь-моголь с ромом и он упал в обморок прямо на меня. We were playing Chinese checkers, drinking rum eggnog and he almost fainted on me.
В китайских шашках хранятся документы Бабули. Chinese checkers is where Maw Maw's papers go.
Потому что, как и у Бабули, в китайских шашках не хватает большинства шариков. Because, like Maw Maw, the Chinese checkers game has lost most of its marbles.
Нет, китайские блюда лучшие. No, Chinese dishes are the best.
Они играли партию в шашки. They were playing a game of checkers.
Я уже могу писать китайские символы. I'm already able to write Chinese characters.
Чтобы начать игру, последовательно коснитесь на главном экране > Шашки. To start a game, on the home screen, tap > Checkers.
Вы когда-нибудь читали китайские стихи? Have you ever read any Chinese poems?
Шашки Checkers
Польские ногти дороже, чем китайские. Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
А где здесь играют в шашки? Where's the shuffleboard?
Китайские иероглифы очень трудно читать. Kanji are difficult to read.
Идите распивать чаи и играть в шашки. Go and drink gunpowder tea and playing draughts.
Польские гвозди дороже, чем китайские. Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Почему вы играете в шашки шахматными фигурами? Why're y 'all playing checkers on a chess set?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.