Exemplos de uso de "Клиент" em russo

<>
mostrar
Ваш клиент оплачивает накладные расходы. Your customer pays the charge.
Какой клиент синхронизации мне нужен? Which sync client do I need?
Клиент говорит, что курица пересушена. A customer said the chicken's dry.
Клиент делает предложение по недвижимости. A client's making an offer on a property.
Пришел клиент, хочет купить машину. Customer walks in, wants to buy a car.
c) Клиент выступает как принципал; c) the Client acts as principal;
Клиент — кредит-нота, главная книга Customer – credit note, ledger
Мой клиент желает расторгнуть партнёрство. My client wishes to dissolve the partnership.
Заказ на продажу — накладная, клиент Sales order – invoice, customer
Клиент заявляет и гарантирует следующее: The Client represents and warrants that:
Клиент отправляет или передает договор перевозчику. The customer sends or communicates the agreement to the shipping carrier.
Клиент синхронизации OneDrive для бизнеса OneDrive for Business sync client
По завершении проекта клиент проверяет работу. After the project is completed, the customer reviews the work.
Клиент Стерлинга и мальчишка Дрейпера. Sterling's client and Draper's boy.
POS — клиент получает только печатные чеки. POS – The customer will receive only printed receipts.
Бывший клиент оказал мне услугу. An old client owed me a favour.
Клиент хотел знать, кто несёт ответственность. A customer wanted to know who the head honcho was.
Мой клиент - командир патрульной базы. My client's the officer in command of the patrol base.
Например, клиент может иметь рейтинг 535. For example, a customer might have a rating of 535.
Но Фолсом - не его клиент. Folsom's not his client.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS