Exemplos de uso de "Команде" em russo

<>
mostrar
По команде появляется окно управления ордерами. The orders managing window will appear at this command.
И инкассаторы работают в команде. And the guards work in teams.
И Трех Иксах, команде стритрейсеров. And the Triple X Street Racing Crew.
Здесь говорится, что он состоял в команде саперов. Says here he did a stint on the bomb squad.
Z содержит дополнительные сведения о команде. Z provides additional information about the command
Я в твоей команде, ламер! I'm on your team, lamer!
Команде обслуживания, прибыть на тренажер мостика. Maintenance crew, report to Bridge Simulator.
Эй, Джоанна, ты ведь тоже была в команде поддержки. Hey, Joanna, u were on the cheerleading squad.
Удаленный сервер готов к следующей команде. The remote server is ready for the next command.
И команде это редко удаётся. And a team rarely can do it.
В моей команде нет дрань х террористов. There are no terrorists in my crew.
В вашей команде есть крепкие бойцы? Have you stout fighters at your command?
О, ещё очко красной команде. Ooh, point goes to red team.
Кудряшка, самый старший и мудрейший в команде. I'm Curly, the oldest and wisest of the crew.
По команде также появляется окно управления ордерами. The order managing window appears at this command, as well.
Он играет в футбольной команде. He plays for the football team.
Бывает два типа квартирмейстера в команде как эта. Two kinds of quartermasters on a crew like this.
Иначе адрес в команде перезапишет существующие адреса. If you don't, the addresses specified in the command will overwrite the existing addresses.
Дети - в команде по лакроссу. Her kids are on the lacrosse team.
Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт. The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS