Exemplos de uso de "Ком" em russo com tradução "côme"
Есть кто-то, кому мы можем позвонить, чтобы он побыл с тобой, Олли?
Is there somebody we can ring to come and be with you, Ollie?
Думаю, если я когда-нибудь еще потеряю память, я буду знать, к кому обращаться.
I guess if I ever lose my memory again, I'll know where to come.
Им нужно было освободить место для кого-то ещё, кому тоже было необходимо вернуться к жизни.
They needed to open up space for somebody else that they thought could come back from whatever they were going through.
Но те их них, кому выпало расти под гнетом страшной неопределенности, их поколение пронесет эту неуверенность по всей жизни.
But especially for those growing up under the weight of its fearsome uncertainties, it will be with us for generations to come.
Ну, хоть я и не понимаю, кому это может понадобится, но может, мне стоит перерезать ленточку, когда вы откроете двери?
Well, why anyone would come beats me, but, since it is, should I cut a ribbon when the doors are flung open?
Они могут уйти в свои фантазии, своё тело, свою шаловливость, в то же время зная, что есть кто-то, к кому они вернутся.
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie