Exemplos de uso de "Крадясь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Крадясь позади спиной к разврату моя сестра! Sneaking behind our backs to debauch my sister!

Во главе их Том, следующим был Джо, и Хак в развевающихся лохмотьях, - робко крадясь позади. Tom in their lead, Joe next and Huck a ruin of drooping rags, sneaking sheepishly in the rear.

Почему вы крадетесь по переулку? Hey, why are you sneaking out in the alley?

Ты не крадешься домой с очередного скандального свидания? Shouldn't you be slinking home from a scandalous liaison?

Почему ты крадешься этим путем? Why are you sneaking in this way?

Я крался за теми двоими. I snuck up on these two.

Он крался там прошлой ночью. He snuck in late last night.

К чему прятаться и красться? Why all the skulking and sneaking?

Как тут возможно пытаться красться? What could I possibly be trying to sneak in?

Не хочу красться, как воришка. I don't want to sneak in.

Мне любопытно, куда это вы крадетесь. I was wondering where you snuck off to.

Я не очень-то хорошо крадусь. I'm not good at sneaking around.

Нет, не было никакой крадущийся в. No, there was no sneaking in.

Почему мы крадёмся через запасной выход? Why are we sneaking in the back way?

Я чувствую, как монстр крадется ко мне. I smell a little monster sneaking up behind me.

Почему ты крадешься втихомолку и все такое? Why are you sneaking around all stealth and shit?

Две горячие штучки, крадущиеся из твоей комнаты. Two hotties, sneaking out of your room.

Я видел, как ты крался сегодня утром. I saw you sneaking in this morning.

Мы можем красться в пещеру через там. We can sneak into the cave through there.

Крадись по алее на встречу к своему парню. Sneak down the alley to make at your boyfriend.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS