Exemplos de uso de "Лагерь" em russo com tradução "camp"

<>
Джентельмены, может разобьем лагерь здесь? Shall we make camp here, gentlemen?
Они причалили и разбили лагерь. They've moored their boats, set up camp not far from here.
Они ездили в летний лагерь. They went to band camp.
Разобьем лагерь у реки, хах? Setting up camp by the river, huh?
Мы можем разбить там лагерь. We're gonna set up camp there.
Это лагерь для интернированных 371. This is Internment Camp 371.
Мы поедем в летний лагерь. We'll go to the holiday camp.
Так, лагерь военнопленных, сцена 67. All right, POW camp, scene 67.
Разобьем лагерь здесь, выдвигаемся на рассвете. We should set up camp here, leave at first light.
Вчера разбил лагерь на Марсовых полях. Put up camp yesterday, on the field of Mars.
Вон там лагерь, в пределах видимости. Camp off there within sight.
Мы должны разбить лагерь на ночь. We are gonna set up camp for the night.
Все парни, разбиваем лагерь и отдыхаем! All right, fellas, we're gonna make camp, rest up!
Бен, веди туда людей, разобьете лагерь. Ben, you take the men and set up camp.
Я потерялась потом вернулась в лагерь. I was lost so I made my way back to camp.
Представь, что это лагерь военной подготовки. Think of it as POW training camp.
Вы разбили лагерь, а затем заснули? You set up camp, then fell asleep?
Нам следует утроить лагерь на ночь. We should make camp for the night.
Я уезжал в летний спортивный лагерь. I was heading off to this summer sports camp.
Лагерь Клинтон решил следовать обеим стратегиям. The Clinton camp has decided to pursue both strategies.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.