Exemplos de uso de "Лед" em russo

<>
Холодный как лед, уже окоченел. Ice cold, rigor's setting in.
Лёд треснул под собственным весом. The ice gave way under his weight.
Она становится холодной как лед. She turned as cold as ice.
Проверьте лед выше по течению! Check the ice further up stream!
Лед треснет под нашим весом. The ice will crack beneath our weight.
Лёд треснет под твоим весом. The ice will crack under your weight.
лед и снег отражают солнечные лучи. ice and snow reflect the sun's rays.
"Покой, лед, тугая повязка, поднять повыше". Rest, ice, compression, elevate.
Я забыл поставить вино на лед. I never put the Sauternes on ice.
А сейчас убери тот лед отсюда. Now get that ice out of here.
Принесите мне лед и пищевую пленку. Get me some ice and some clingfilm.
Стулья, стол, лед - это все там. The chairs, the table, the ice - - It's all out there.
Мессенджер: НАСА открывает лед на Меркурии Messenger: NASA discovers ice on Mercury
Я буду отвечать за стаканчики и лед? I get to be in charge of cups and ice?
Удали лед с маски и начинай двигаться. Clean the ice out of your mask and start moving.
Он тогда провалился под лед в воду. He accidentally fell through the ice into the sea.
Она каталась на коньках и лед проломился. She was trying to skate and the ice gave.
Если я залезу, твое тело растопит лед. But if I did, my body would melt the ice.
Только что целую пачку положил в лед. I just put a six-pack on ice in a bedpan.
Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём. The ice is too thin to skate on.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.