Exemplos de uso de "Лидера" em russo com tradução "leader"

<>
mostrar
Как она продолжится без лидера? How will it continue without a leader?
Так вот вам два лидера. So here are two leaders.
У тебя задатки лидера, Джейк. It is what differentiates a leader, Jake.
В-третьих, реформы требуют сильного лидера. Third, reforms require a strong leader.
Это сделало меня лучше, как лидера. That has made me a better leader.
Но современный образ лидера совершенно другой. But that's not what an ideal leader is like now.
Он брат конунга Рагнара, лидера северян. He is the brother of King Ragnar, the leader of the Northmen.
Потеря нашего лидера нас не ослабит. The loss of our leader will not weaken us.
Может ли свидетель опознать лидера феминисток? Can the witness identify the feminista leader?
Я узнаю лидера, когда услышу его. I know a born leader when I hear one.
Некоторые Западные дипломаты понимают роль Верховного Лидера. Some Western diplomats recognize the Supreme Leader's role.
По словам старшего лидера НПО по правам человека: In the words of a senior NGO human rights leader:
Так каковы обязанности лидера за пределами его страны? So what are a leader’s duties beyond borders?
Потому что недостаточно сместить лидера, правителя или диктатора. Because it's not enough to remove a leader or ruler or dictator.
Она была выдвинута руководителем аппарата лидера большинства Сената. She was promoted to chief of staff for the Senate majority leader.
Есть эффект действующий на тебя и твоего лидера. There's an effect on you and on your leaders.
Мы посмотрели на него, как на нашего лидера. We look up to him as our leader.
Какие страны воспримут Китай в качестве азиатского лидера? Which states will accept China as Asia's leader?
В современном мире образ военного лидера продолжает существовать. The image of the warrior leader lingers in modern times.
Они руководители службы личной безопасности нашего Верховного лидера. They are the heads of our Supreme Leader's personal security.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS