Exemplos de uso de "Лови Смит" em russo

<>
Ладно, ты лови автобус домой. Okay, you're catching the bus home.
Миссис Смит пожилая женщина. Mrs. Smith is an elderly lady.
Лови его, не дай ему убежать. Catch him, don't let him get away.
Мистер Смит сбился с пути в густом тумане. Mr Smith lost his way in the dense fog.
Лови женскую волейбольную команду. Carpe the women's volleyball team.
Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад. Mr. Smith established this school forty years ago.
Я немного помолюсь, а ты просто сиди там и лови ребенка как в футболе, хорошо? I just say a little prayer and go, and you just sit there and catch the baby like it's a football, okay?
Смит умер от сердечного приступа. Smith died of a heart attack.
Иди через заднюю дорогу, лови щенков и положи их в мусорное ведро. Take the back road, catch the pups and put them in a dustbin.
Миссис Смит — учитель английского? Is Mrs. Smith an English teacher?
Эй, лови мяч, Джонатан Вилкинсон. Oi, catch the rugger ball, Jonathan Wilkinson.
Синьор Смит был объявлен новым президентом. Senor Smith was announced as the new president.
Я говорю "давай" и толкаю, а ты лови. When I say go I'll push and you pull.
Они назначили мисс Смит председателем. They appointed Miss Smith chairperson.
Лови такси и марш домой. Maybe take a cab home.
Мистер и миссис Смит — это такие люди, которые не часто выходят по вечерам. Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
Ты должен извиниться перед миссис Смит за своё грубое поведение прошлым вечером. You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
Доктор Смит дал мне какие-то препараты, чтобы успокоиться, но я не принял их. Dr. Smith gave me some meds to calm down, but I didn't take them.
Мр. Смит жил в Киото три года назад. Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.
Из этих трёх кандидатов, я думаю, мистер Смит лучший. Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS