Exemplos de uso de "Люблю" em russo

<>
mostrar
Я не особо люблю цветы. I don't care for flowers very much.
Особенно водного, не люблю воду. Especially water sports.
Я очень люблю свои ударные. I'm very fond of my drumkit.
Я не особенно люблю читать. I wasn't very good at reading things.
Не очень люблю сардельки, Пирс. I'm not much of a sausage guy.
Я люблю эту небольшую сиесту. As for me, this little siesta did me good.
Нет, я больше собак люблю. No, I'm more of a dog person.
Я безразмерно люблю этого мальчугана. You know, I'm very very fond of that boy.
Знаете, я больше люблю стегозавра. You know, I was more of a stegosaurus fan myself.
Я не очень люблю собак. I'm not really a big dog person.
Жаль, я не люблю дерзость. Too bad I hate moxie.
Признаюсь, я очень люблю сладкое. I confess I have a terribly sweet tooth.
Я тоже немного люблю паять. I'm a bit of a tinkerer myself.
Вообще, я люблю сидеть дома. I'm actually kind of a homebody.
Я наверное просто люблю вить гнёздышки. I guess I'm just a nester.
Вообще-то я люблю, когда подлиннее. Actually, I was gonna do them julienne.
Я люблю чай с перечной мятой. I'm a peppermint-tea girl.
Я не люблю опозданий на занятия. I do not tolerate tardiness in any of my classes.
Ну, знаете, я люблю откладывать удовольствие. Well, you know, I'm a pleasure delayer.
Не люблю, когда Лейкшор не принимает. I hate it when Lakeshore is backed up.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS