Exemplos de uso de "Много раз" em russo com tradução "many a time"

<>
Признаться, меня это пугало много раз. In fact, the same thing has scared me many a time.
Я много раз пыталась туда попасть. I've tried to get in the house many a time.
Был там много раз, друг мой. Been there many a time, my friend.
Я сам делал эту конструкцию много раз. I have done it myself in construction many a time.
Она пригвождала меня много раз в прошлом. She's tomahawked me many a time in the past.
Просто я уже много раз выбирал Лэнса Мура. 'Cause I have been down the Lance Moore path many a time.
Лора Тимминс, я шлёпала тебя по заднице много раз, и теперь ещё не поздно. Laura Timmins, I have spanked your arse many a time, and it ain't too late now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.