Exemplos de uso de "Могучий" em russo

<>
Traduções: todos40 mighty32 outras traduções8
Возможно. Могучий треугольник включающий Британию? Perhaps it should be turned into a triangle involving Britain.
Грегорио, вспомни могучий свой удар. Gregory, remember thy swashing blow.
Могучий бог Вулкан, должно быть, в ярости! The great god Vulcan must be enraged!
Мой Могучий зажат к рельсу и Шана Три проходит между лошадьми. My Oh Might tucked in at the rail and Shana Three coming up between the horses.
У зёрнышка могучий вес. Этот материал полностью, на 99%, появился из воздуха. A little seed weighs a lot and, basically, all this stuff, 99 percent of this stuff, came out of the air.
Да, я знаю, но в будущем не будет проблем когда могучий Джер и я пойдем на охоту. Yes, I know, but there will be no problem when big Jer and I here go on a hunting expedition.
Роберт Баратеон был совершенно другой породы - могучий мужчина, великий воин, но, увы, завоевать Королевство и править Королевством - совсем разные вещи. Robert Baratheon was an entirely different animal - powerful man, a great warrior - but alas, winning a Kingdom and ruling a Kingdom are rather different things.
Но самое такое, что они делают, и это очень могучий рычаг давления, это то, что правительства в конце 90-х начали делать, если им не нравились независимые медийные компании - знаете, они угрожали нашим рекламодателям. But what they really do, which is very powerful, and that is what governments in the late '90s started doing if they don't like independent media companies - you know, they threaten your advertisers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.