Exemplos de uso de "Моим" em russo

<>
Traduções: todos26051 my25390 mine560 outras traduções101
mostrar
Мы переспали перед моим отъездом. We were sleeping together before I went away.
Моим героем был Лайнус Полинг. it was Linus Pauling.
Он прятался под моим колпаком. You've been giving me credit for his gift.
Что случилось с моим предложением. What happened to you making an offer.
Моим слабым местом была алгебра. And where I was bad was algebra.
Не завидуй моим хорошим оценкам! Don't sulk about me getting a better mark!
Проследи за моим мерином, хорошо? Keep the mare and bay in good condition, won't you?
Вы можете злоупотребить моим доверием. You could abuse it.
Эти попытки и были моим существованием. Me only existed in the trying.
Да, он был моим первым учителем. Yes, that was the first one.
Стюарт Биксби, ты станешь моим мужем? Stuart Bixby, will you marry me?
Мне было лучше с моим сломанным вибратором. I had more fun with a broken vibrator.
Ты манипулируешь моим сознанием из-за миссии. You're gaslighting me 'cause of the mission.
Боже, что стало с моим маленьким мальчиком? But what happened to last year child?
Поэтому рисование карикатур стало моим способом самовыражения. So for me, cartooning gave me a sense of identity.
А за моим гардеробом люди следили внимательно. But people did pay attention to what clothes I had.
По моим оценкам себестоимость продукции составляет 36% бюджета. I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Никто не похищал никакого порно с моим участием. I was not in any homemade porn video that got stolen.
Так вы назовете моим именем завод или нет? Can you name the rice mill after me or not?
Пойдём, сыграем партию в шахматы перед моим отлётом. Come on, let's play a little chess game before I go.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS