Exemplos de uso de "Монтаны" em russo
Эти экосистемы очень важны для пивоваров Монтаны и их клиентов.
These ecosystems are really important to the Montana brewers and their customers.
Я был тощим ребенком из захолустной Монтаны, с плохой стрижкой и сросшимися бровями.
I was a scrawny kid from backwater Montana, with a bad haircut and a unibrow.
Пивовары Монтаны и их клиенты озабочены, и они ищут способы для решения этой проблемы.
So the Montana brewers and their customers are concerned, and they're looking for some way to address the problem.
Это началось в конце 1800-х, когда люди начали селиться в местах, вроде Монтаны.
Well, it started back in the late 1800s when people started settling in places like Montana.
Мы соединили обладателей приоритетных прав с пивоварами Монтаны, с отелями и чайными компаниями в Орегоне, и с высокотехнологичными компаниями, использующими много воды на Юго-западе.
We've connected senior water rights holders with brewers in Montana, with hotels and tea companies in Oregon and with high-tech companies that use a lot of water in the Southwest.
Но новый заповедник в Тихом океане – с площадью эквивалентной размеру Техаса, Калифорнии, Монтаны и Аризоны вместе взятых – может быть крупнейшей зоной подобного типа в мире.
But the new sanctuary in the Pacific – with an area equivalent in size to Texas, California, Montana, and Arizona combined – could be the largest such zone in the world.
Как пишет Джош Рогин (Josh Rogin) в The Cable, Heritage разослал свои листовки потенциальным избирателями Мэна, Теннеси, Юты, Монтаны, Джорджии, Аризоны и Массачусетса, в надежде повлиять на сенаторов от этих штатов и заставить их проголосовать против договора.
As Josh Rogin has reported in The Cable, the Heritage literature has gone to potential voters in Maine, Tennessee, Utah, Montana, Georgia, Arizona, and Massachusetts as a way to influence their Senators to oppose New START.
Помощник начальника связи на корабле Монтана.
Assistant Communications Officer on the U S.S Montana.
Это под Вайомингом, Айдахо и Монтаной.
Yellowstone caldera, which is under - well, it's under Wyoming, Idaho, and Montana.
6500 километров русел обезвожены в одной только Монтане.
There are 4,000 miles of dewatered streams in Montana alone.
Но если посмотреть глубже, Монтана страдает от серьёзных проблем.
But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems.
Мы начинаем снижение для посадки в Бозмене, штат Монтана.
We're about to begin our descent into Bozeman, Montana.
В Айдахо, в Монтану, туда, где наших чартеров нет.
Go to Idaho, Montana, somewhere there isn't a charter.
Какой-то более точный адрес или просто Бозман, Монтана, психушка?
Any place specific or just the Bozeman, Montana Loony Bin?
Рэй, этот отель, "Мезон де ля Салль", он не в Монтане.
Hey, Ray, that hotel, Maison de la Salle, it's, it's not in Montana.
Проблема сорняков, контроль сорняков, стоит Монтане 200 миллионов долларов в год.
Problems from weeds, weed control, cost Montana nearly 200 million dollars a year.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie