Exemplos de uso de "Мышь" em russo

<>
Мой кот убил эту мышь. My cat killed this mouse.
Буду тих, как церковная мышь. I'll be as quiet as a church mouse.
Кайли Миноуг, она контрольная мышь. Kylie Minogue's a control mouse.
Если вы не используете мышь If you aren't using a mouse
Другой предмет очевиден - компьютерная мышь. The other is obviously a computer mouse.
Мужчина был пьяный как мышь. The man was drunk as a mouse.
Моя кошка убила эту мышь. My cat killed this mouse.
Мышь пошла прогуливаться по столу. A mouse went for a walk on the table.
Нет, я серенькая деревенская мышь. No, I'm just a country mouse.
Наблюдательность будет не лишней, Городская мышь. Pays to be observant, City Mouse.
Он встал и посмотрел на мышь. He stood up and looked at the mouse.
Чтобы даже мышь не прошмыгнула, слышите? Not even the mouse can be spared, do you hear me?
Добавим беспроводную мышь и ещё компьютер. Throw in a wireless mouse and a bonus computer.
Затем отпускаю мышь и клавишу SHIFT. I let up the mouse and Shift key.
Давным-давно жила в рукавичке мышь Once upon a time, there lived a mouse inside a mitten
Открыть ссылку в текущей вкладке (только мышь) Open a link in a current tab (mouse only)
Она ходит по дому тихо, как мышь. She walks around the house as quiet as a mouse.
Змея съела мышь - проглотила за один глоток. The snake ate a mouse - one swallow, straight down.
У меня тут и мышь не проскочит. Even a mouse couldn't slip by me.
На видео мышь пытается выбраться из лабиринта. And what you see here is a mouse trying to solve a maze.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.