Exemplos de uso de "Назначения" em russo com tradução "purpose"

<>
Введите имя и описание для назначения. Enter the name and a description of the purpose.
Удаление назначения адреса или контактной информации Delete an address or contact information purpose
Вы убили командира танка специального назначения. You killed the commander of the tank special purpose.
Обновление назначения адреса или контактной информации Update an address or contact information purpose
Создание назначения адреса или контактной информации Create an address or contact information purpose
Не создавайте иерархию для каждого назначения. Do not create a hierarchy for every purpose.
Выбор типа проекта зависит от назначения проекта. The project type that you choose depends on the purpose of the project.
Это поле используется для описания назначения группы. Use this box to describe the purpose of the group.
Дополнительные сведения см. в разделе Адрес назначения (форма). For more information, see Address purpose (form).
В поле Название введите наименование кода назначения платежа. In the Name field, enter the name of the payment purpose code.
Настройка кода назначения платежа для проводки гарантийного письма Set up a payment purpose code for a letter of guarantee transaction
Есть ли технология общего назначения для нашего времени? Is there a general purpose technology of our era?
Для поддержки производств различного назначения необходимы различные категории затрат. Different cost categories are needed to support different production purposes.
Нажмите CTRL+N для создания нового кода назначения платежа. Press CTRL+N to create a new payment purpose code.
Дополнительные сведения см. в разделе Правило назначения заявки (форма). For more information, see Requisition purpose rule (form).
Активация причины отмены и типа назначения для проводки гарантийного письма Activate the cancellation reason and purpose type for a letter of guarantee transaction
Краткая сводка взносов общего и целевого назначения (1994-2009 годы) * Summary of General purpose and Special purpose contributions (1994-2009) *
В поле Описание введите краткую сводку назначения или области роли. In the Description field, enter a brief summary of the role’s purpose or scope.
Назначения Планирование бюджета и Контроль доступа также добавляются в организационные иерархии. The Budget planning and Security purposes are also added to organization hierarchies.
При получении целевого взноса эти средства возвращаются в фонд средств общего назначения. Those funds revert to the general-purpose balance once the earmarked pledge is received.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.