Exemplos de uso de "Никому" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3753 no one1797 nobody1010 anyone299 none240 anybody147 any101 outras traduções159

mostrar

Я никому ничего не пророчил. I haven't told anyone's fortune.

Не сообщайте никому свой пароль Never share your password

Вы никому больше не нужны. You're washed-up here.

Он бы никому не растрепал. He would have never said anything.

Мертвый медиум никому не расскажет. Dead mediums tell no tales.

Но никому не хочется застрять. But you never want to get stuck.

Я никому не советую это повторять. I do not recommend this at all.

Судебные обвинения не были предъявлены никому. No criminal charges were made.

Просто никому кроме Кай не открывай. Just don't open the goddamned door unless it's Kal.

Я никому не открою твой секрет. Your secret will be safe with me.

Я еще никому не читала этого. I haven't read it out loud yet.

Я никому не буду заплетать косички. I'm not braiding anyone's hair.

Мой господин никому не раскрывает тайну. My master keeps the secret to himself.

Я не хочу никому навредить, Господи. I don't want to mess about with God, man.

Я никому не скажу ни слова. I want to sit by the fireside.

Такая ситуация никому не сулит ничего хорошего. The situation is unfortunate for all involved.

По умолчанию ваш пол не виден никому. By default, information about your gender isn't shared with other users of Google products.

Я больше никому не смогу сдать комнату. I can never rent the room out again.

Так ты никому не сдавал этот дом? And there's no tenants, is there?

Я же испорченный, никому не нужный товар. I'm the damaged goods that no-one else wants.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS