Exemplos de uso de "Нужен" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1627 needed931 necessary222 indispensable7 needful1 outras traduções466

mostrar

Послушной лошади кнут не нужен. You needn't a whip to urge on an obedient horse.

Для твердого сука нужен острый топор. One needs a sharp axe for a tough bough.

Мне нужен план размещения гостей. I want the seating chart.

Салли считает, что нужен наскок. Sally says you ought to pounce.

Для этого мне нужен инструмент. I want an application.

Не нужен мне Утес Кастерли. I don't want Casterly Rock.

Мне нужен небольшой одноместный номер. I want the smallest single room.

Мне нужен номер на двоих. I wanted a double room.

Сегодня ты барышне не нужен. Mistress wants no one today.

Мне нужен 72-часовой психоанализ. I want a 72-hour psych eval.

Ему был нужен больший оркестр. He wanted a bigger band.

Тебе нужен этот пульт, верно? You want that remote control unit, right?

Нет, мне не нужен альтист. No, I don't want a viola player.

Нет, мне не нужен кредит. No, I don't want store credit.

Тогда вам нужен пакет "Центурион". Oh, you want the centurion package.

Вам нужен этот патч, правильно? Do you want that patch, right?

Да, нужен зал для банкета. Yeah, function rooms and menus.

Ты нужен мне живым, Люпен! Don't think you can escape me, Lupin!

Вам уже не нужен телефон? Are you through with the phone?

Мне не нужен ваш браслет. I don't want your wristband.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS