Exemplos de uso de "Обычный" em russo

<>
mostrar
Какой там гидроплан, обычный истребитель. Not a seaplane, just a simple fighter jet.
Казалось, это обычный порядок вещей. It seemed that this was the natural order of things.
Осколочный, обычный, взрыватель с замедлением. Grenade, standard ammo, detonator with a short fuse.
Молись, чтобы я достал обычный. And pray I draw well.
Просто обычный белый густой дым. Just simple white smog to fill the room.
Но это не обычный одуванчик. It’s not just any dandelion.
Просто обычный рентгеновский работник, мадам. Just a lowly maker of x-rays, madam.
Это обычный вопрос договорного права. This is a simple matter of contract law.
Но Матиас - не обычный лягушатник. Mathias isn't just any frog.
Метаморфический, не такой как обычный массажист. A metamorphic masseuse, not like the others.
Представший перед тобой как обычный человек. I present him to you now as a simple human being.
Нажмите Формат и выберите Обычный текст. Click Format, then select Make Plain Text.
А он себя ведёт как обычный мужик. But he's just acting like a man.
Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой. Check it out - it's just corn starch and water.
Можно использовать обычный текст или HTML-форматирование. You can use plain text or HTML formatting.
Если у вас обычный экран, воспользуйтесь мышью. Otherwise, use your mouse to write one.
Он не старомоден, он просто обычный мафиози! He's not old fashioned, he's just another mafioso!
Кстати, это обычный кухонный нож для мяса. It's a standard kitchen carving knife, by the way.
Никогда бы его не заподозрил - обычный официант. Never guessed it was him, a wine waiter.
Мне казалось, что у Кэти обычный хомяк. I thought Katie just had a beauty mark.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS