Exemplos de uso de "Одежду" em russo

<>
Так я могу одеть повседневную одежду? So I can dress casual?
Он говорит мне снять одежду. He tells me to take off my dress.
Мэри хочет купить себе одежду. Mary wants to buy a dress.
Никогда не носила дорогую одежду. I've never worn a fancy dress before.
Он сшил одежду для сна. He made sleepwear.
Одетые в дорогую, надушенную одежду. Dressed up in fancy, sweet-smelling doodads.
Ты мою одежду из химчистки забрал? Did you pick up my dry cleaning?
Одежду ещё не вернули из химчистки. My dry cleaning didn't come back.
Было бы хорошо не донашивать чужую одежду. Must be nice to not get hand-me-downs.
Выбери одежду для отдыха и подходящие аксессуары. Choose leisurewear and matching luggage.
Ты же знаешь, я люблю сушить одежду. Its a pleasure, I love to doing laundry.
Недостаточно просто принять душ и сменить одежду. Just taking a shower and changing your undergarments is insufficient.
Раньше я подбирал одежду, чтобы хорошо выглядеть. Before, I used to dress in a way that it looked good.
Он там, забирает свою одежду из химчистки. He's in there, picking up his dry cleaning.
Нам приходится ждать их и штопать одежду. We have to wait for them to fix everything.
А вы все еще судите ее за одежду. And you're still judging her on hemlines.
Она не покупала одежду, которая ей сильно нравилась. She did not buy the dress, which she liked very much.
Ну, в Америке мы называем такую одежду майками. Well, in America, we call that kind of t-shirt a wife beater.
Она повесила чистую одежду так как он велел. She hung his dry cleaning exactly as he had requested.
Пойдем, тебя обсушат и оденут в приличную одежду. Come, I would have you dry and seen to proper dress.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.