Exemplos de uso de "Одиноким" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos434 lonely154 single154 lone54 friendless6 unattached6 lonesome3 outras traduções57

mostrar

Чувствовал себя бессильным и одиноким. Who felt powerless and alone.

Он наверняка чувствует себя одиноким. Well, he must feel all alone out there.

Он был одиноким морским волком. He was a loner sailor.

Я чувствую себя совершенно одиноким. I feel apart from everything.

Я чувствую себя брошенным, одиноким. I felt abandoned, alone.

Я больше не чувствую себя одиноким. I don't feel alone any more.

Больше я не чувствовал себя одиноким. I haven't felt alone, separate or apart since.

Я чувствовал себя одиноким и несчастным. I felt alone and unhappy.

Я чувствовал себя одиноким в Алжире. I felt alone in Algiers.

Первая - о юноше, чувствующем себя одиноким. It was about a boy who was put upon.

Все, чтобы не чувствовать себя одиноким. It was about not feeling alone.

Иногда я чувствую себя таким одиноким. I feel so alone sometimes.

Мы знаем, каково чувствовать себя одиноким, Пайпер. We know what it's like to feel alone, Piper.

Я знаю, что такое - чувствовать себя одиноким. I know what it feels like to be alone.

Ты все равно будешь чувствовать себя одиноким. You can't help but feel all alone in the world.

А я чувствую себя старым и одиноким. And I'm feeling old and alone.

Это заставило меня не чувствовать себя одиноким. It made me not feel alone.

Не чувствовал себя таким одиноким сотню лет. Haven't felt this alone in centuries.

Думаю, я никогда не чувствовал себя одиноким. I guess I never really felt alone.

Он должно быть чувствует себя совершенно одиноким. He must feel so completely alone.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS