Exemplos de uso de "Один" em russo com tradução "one"

<>
mostrar
В один приём не записывают. It's not over in one take.
Возможен один из следующих сценариев: You may see one of the following scenarios:
И это только один пример. That is only one example.
и один из мальчишек сказал: And one of the little kids said, "Because we were listening."
Один - большой босс звукозаписывающей компании. One is the big boss of a recording company.
Привести хотя бы один факт: Here's one fact to consider:
Да, вот еще один вылез. Yeah there is another one coming out.
Стив Возняк - работник номер один. Steve Wozniak's employee number one.
Девять плюс три минус один. Nine plus three minus one.
Он один из главных бухгалтеров. He's one of our senior accountants.
Там только один отпечаток руки. There's only one handprint.
Попробуйте, один кусочек, давайте вместе. You take it one bite at a time and it all goes down.
Один из них - распознавание образов. One of them is pattern recognition.
Лишь один фактор продолжает расти: There is just one factor that keeps increasing:
Один из этих драгунов сбежал. One of those dragoons got away.
Возьмите один артефакт и голограмму. Take one artefact and beam down.
Слизняк номер один пересчитывает деньги. Sleazebag number one is doing his count.
Один из твоих друганов жульничает. One of your homeboys is holding out on you.
Это один способ видения ситуации. That's one way of looking at it.
У вас есть один сбежавший. You have one escapee.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS