Exemplos de uso de "Осторожней" em russo

<>
Осторожней с манией величия, сынок. Don't be getting delusions of grandeur, my boy.
Осторожней с обивкой, со всей. Watch out for the upholstery, with all that.
Будь осторожней, а то упадёшь. Take care lest you should fall.
Осторожней со своими острыми копытцами! Watch it with your pointy hooves!
Осторожней на дорогах, и удачных каникул. You drive safely, and happy holidays.
Осторожней, в гостиной очень оживлённое движение. Just a heads up, traffic in the family room is horrible.
Осторожней, или закончишь как твой друган Каллум. You watch your step or you'll end up like your pal Callum.
Умеренные предлагают проводить более ответственную внешнюю политику и действовать осторожней с ядерной программой страны. Moderates advocated for more responsible foreign policy and caution on the country’s nuclear program.
Этот беглый статический обзор позволяет сделать вывод, что нам следует осторожней применять уроки скандинавской модели к таким большим странам, как США. Such broad static accounting suggests that we should proceed cautiously in applying lessons from the Scandinavian model to large countries like the US.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.