Exemplos de uso de "Отвечайте" em russo com tradução "reply"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2656 be responsible1011 respond626 reply545 answer413 be in charge56 say back1 outras traduções4

Пожалуйста, не отвечайте на это письмо please do not reply to this email

Не отвечайте на сообщения электронной почты с просьбой указать ваш пароль Never reply to email asking for your password

Отвечайте на комментарии подписчиков, чтобы они знали, что вам важно их мнение. Reply to fan comments as needed to let your fans know you are listening to their comments and feedback.

Никогда не отвечайте на электронные сообщения, в которых вас просят предоставить персональные данные или сведения об учетной записи. Never reply to an email that asks you to send personal or account information.

Корпорация Майкрософт никогда не запрашивает пароли по электронной почте. Поэтому не отвечайте на сообщения с просьбой предоставить личные сведения (даже если они отправлены якобы от имени команды Outlook.com или корпорации Майкрософт). Microsoft will never ask for your password in email, so never reply to any email asking for any personal information, even if it claims to be from Outlook.com or Microsoft.

Я ответил, что не спешу. I replied that I wasn’t in a hurry.

"Нет", - ответил г-н Триподи. - "No," Mr Tripodi replied.

Через некоторое время zero404cool ответил: A while later, zero404cool replied:

Чтобы ответить на комментарий публично: To reply to a comment publicly:

Я мог ответить всем им. I could reply to all of them.

Пожалуйста, ответьте при первой возможности. We would appreciate it very much if you would reply as soon as possible.

Я отвечаю твёрдо, что подходящее. I reply emphatically that it is not.

Извините, что не ответил вам раньше. I'm sorry I didn't reply to you sooner.

На что он ответил: «Этого недостаточно. “That’s not enough,” he replied.

Ты не ответил на мое предложение. ~ You make no reply to my suggestion.

Моя жена ответила: "Не твоё дело". My wife replied, "None of your business."

Как ответить человеку в цепочке комментариев? How do I reply to someone in a comment thread?

Нажмите кнопку Ответить и введите текст. Then choose Reply and type your response.

Щелкните Ответить и введите свой ответ. Choose the Reply balloon and type your response.

Откройте рассказ, на который хотите ответить. Open the story you'd like to reply to

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS