Exemplos de uso de "Отличная" em russo

<>
mostrar
Прочтя, подумал: "А ведь отличная идея!", And he thought, "That's a really neat idea!"
Теперь витамин "E" - отличная вещь. Now, "E" is your wonder vitamin.
Что это, отличная работа детектива? What is that, solid detective work?
У меня отличная память, дружище. I got a long memory, my friend.
Да нет, отличная идея, курочка. No, it's cool, hon.
И трансгенез тоже отличная вещь. Transgenesis is really cool too.
Эй, Денни, запеканка была отличная. Hey, Danny, the kugel was good.
Внезапно меня посетила отличная идея. Then all of a sudden a good idea came to me.
На самом деле, это отличная идея!» In fact, it seems like a pretty good idea!”
Ясно, что мы отличная команда приколистов. Clearly we're all a bunch of funny people.
У наших инженеров была отличная идея. The engineers had a really good idea.
Слушай, у них тут отличная жратва. Look, they have a wonderful lunch buffet.
Тогда у Джона возникла отличная идея: And so Jon had a brilliant idea:
Поскольку была отличная кухня, душевная беседа. I mean, it was good food, good conversation.
Палата отличная, и от Джереми недалеко. The room is fine, and it's right down the hall from Jeremy.
Да, у меня есть отличная идея. Yes, I have a good idea.
Слушай, Уэйтс, сегодня отличная ночка, чтобы сдаться. You know, Waits, tonight would be a good night to turn yourself in.
И в этом смысле, воздухоплавание - отличная метафора. And in that sense, ballooning is a beautiful metaphor.
Это была отличная идея уйти в отпуск. It's such a good idea to take a vacation.
"Отличная идея, малыш, а теперь дяденьки этим займутся". Good idea, kid, the grown-ups will take it from here.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS