Exemplos de uso de "Офис" em russo

<>
Traduções: todos1298 office1243 outras traduções55
mostrar
Я заеду в ваш офис. I'll stop by your offiice.
Место исполнения - офис нашего предприятия. Place of performance will be at the place of business of our company.
Мне кажется, это офис будущего. I mean, this is really the workplace of the future, I think.
Здравствуйте, это офис шерифа Твин Пикс. Hello, Twin Peaks Sheriff's Station.
Центральный офис RoboForex, Auckland, New Zealand RoboForex Headquarters in Auckland, New Zealand
Пока я не позвонил в офис, рассказывай. Before I call OPR, let's hear it.
И вы в полном одиночестве стерегли офис. You were there all alone just holding the fort down.
Ну, для начала, здесь не офис Доктора Сутенера. Well, for one thing, my name isn't Dr. Hooters.
Я заскочу в офис завтра и всё проверю. I'll swing by the house tomorrow and check it out.
Если будут проблемы, позвоните или зайдите в офис. If there's a problem, call me or drop by.
Сегодня я пошла в офис "Джекпота несчастных случаев". And I went to see the district manager of Accident Jackpot this morning.
Так, пробираемся в головной офис и находим розовую дверь. Okay, so we go to headquarters and find the pink door.
Ладно, я звякну в главный офис и запишу нас. Okay, I'll call 1PP, sign us both up.
Этот милый офицер думает, что мы ограбили офис профессора. The nice officer here thinks we're burgling our Professor's house.
Кто-то влез в главный офис службы безопасности здания. Somebody sabotaged the meeting hall's central security room.
Ваш офис в лодочном ангаре, а ваш секретарь "человек дождя". You work in a boat shed, and your secretary's rain man.
А вот мифический гламур предпринимателя, чей офис находился в гараже. And there's the mythic glamour of the garage entrepreneur.
Теперь вы вламываетесь в мой офис, намекаете на что-то. Now you barge into my place of business, hurling insinuations.
Пробираемся в головной офис, находим розовую дверь и стираем систему. We go to headquarters, we find the pink door, we wipe the system.
Я думаю, что мне лучше вернуться в офис моей компании. I think I'll just go back to my B&B.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS