Exemplos de uso de "Охраны" em russo com tradução "security"

<>
Это капитан Шейверс, начальник охраны. This is Captain Shavers, head of security.
Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы. Please get me hotel security.
А что насчет охраны здания? What about building security?
Комната охраны прямо за ним. The security room is right behind him.
Он начальник охраны Джордана Чейза. He's Jordan Chase's head of security.
Бильярд, пабы, фирмы охраны, недвижимость. The snooker hall, the pubs, security firms, the property, the lot.
Теперь проникните в комнату охраны. All you have to do is break into the security room.
Он ищет нового начальника охраны. He's looking for a new head of security.
Так, Уинстон, мы в комнате охраны. All right, Winston, we're in the security room.
Мистер Гроув, наймите нового начальника охраны. Mr. Grove, hire a new Head of Security.
Гляди, видишь это, для "охраны вагончика"? Look, you see that, under "truck security"?
И как-то прошмыгнула мимо охраны. Somehow she got past security.
Вы утверждаете, что были офицером охраны. You claim to be a security officer.
Границы, подъездные дороги, пункты охраны, засекреченная информация. Borders, access roads, security gates, classified intelligence.
Я Эдуардо Сандоваль, начальник охраны доктора Гавирии. I'm Eduardo Sandoval, head of security of Dr. Gaviria.
В клубе "Риф" самая совершенная система охраны. The Reef Club's security system is state of the art.
Лейтенант национальной полиции и руководитель моей охраны. Police Nationale Lieutenant and my Head of Security.
Господа, мистер Джордж Таулер - наш новый глава охраны. Gentlemen - Mr. George Towler, our new Head of Security.
Расписания отправки судов, коды охраны, закладки для пиратов. Shipping timetables, port security codes, petty-cash drops for the hijackers.
В полночь меняются смены охраны в обоих зданиях. At midnight there is a shift change in the security of both buildings.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.