Exemples d'utilisation de "Плотность" en russe

<>
Во-первых, знайте вашу плотность. First, know your density.
d = плотность при 15°С d = the density at 15°C
Компьютер сопоставляет полутона, плотность изображения. The computer matches half tones, gray tones, densities.
Большая плотность ткани в берберских. A lot more fiber density in your Berbers.
Затем мы учтём плотность почвы. Then we factor in soil density.
Сильный, гибкий, отличная плотность рецепторов. Strong, supple, great bud density.
b = (относительная) плотность перевозимого вещества. b = relative density of the substance.
Плотность и показатель преломления не совпадают. Density and refractive index don't match.
Радиация, магнитное поле и плотность ионов. Radiation, magnetic field and ion density.
Другим стимулом стала плотность карликовых галактик. Another trigger has been the density of dwarf galaxies.
Ни максимальная плотность, ни активированный уголь. Density maximization, activated charcoal.
dt- плотность воздуха в условиях испытания; dt is the air density at the test conditions
относительная плотность воздуха d0: 0,9197 relative air density, d0: 0.9197
плотность менее 561 кг/куб.м. A density less than 561 kg/m3.
Конечно, мы можем увеличить плотность населенных пунктов. And it is possible, of course, to increase the density of the communities around us.
Плотность воздуха d0 = 1,189 кг/м3 Air density d0 = 1.189 kg/m3
если относительная плотность веществ не превышает 1,2: if the relative density does not exceed 1.2:
Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне. Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
dT- плотность воздуха в условиях испытания (кг/м3); dT is the air density during the test (kg/m3)
Фактор, наиболее ответственный за этот огонь - плотность груди. The factor most responsible for that fire is breast density.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !