Exemplos de uso de "Подождите" em russo

<>
mostrar
Подождите своих друзей в хостеле. Wait at hostel for your friends.
Подождите, не бросайте меня, почему же так быстро? Now wait, hold on, don't flake out on me, why you going so soon?
Пожалуйста, подождите пока я вернусь. Please wait until I come back.
Пожалуйста подождите возле комнаты 213. Please wait in front of Room 213.
Подождите, пока я закончу выступать. Wait till I finish talking.
Подождите, так кто мои крестные? Wait, so who are my godparents?
Подождите не менее 30 секунд. Wait at least 30 seconds or so.
Подождите приблизительно одну-две минуты. Wait approximately one to two minutes.
Подождите и повторите попытку позже. Wait a while and try again later.
Подождите, пока они перестанут мигать. Wait for them to stop blinking.
Важно! Обязательно подождите 10 секунд. Important! Be sure to wait 10 seconds.
Подождите, есть кое-что еще. Wait, there's more.
Подождите немного и возобновите работу. Wait and retry the operation.
Ошибка "Подождите установки Office 2016 "Stop, you should wait to install Office 2016" error
Подождите здесь, я зажгу свет. Wait, I'll set a light.
Подождите меня. Буду минут через десять. Wait for me. I'll be there in a minute or ten.
И подождите, пока деньги польются ручьем. Wait till the money rolls in.
Подождите меня у входа в здание. Please wait for me at the entrance of the building.
И тут я думаю, "Подождите секундочку". And here I think, "Wait a minute."
Подождите, пока вас посадят за столик. Please wait to be seated.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS