Exemplos de uso de "Подруга" em russo com tradução "friend"

<>
Она подруга моей младшей сестры. She's a friend of my little sister.
Элизабет Фосс, "Бетти", университетская подруга. Elizabeth Foss, "Betty", the uni friend.
Моя подруга Тала, её семья. That's my friend Tala, her family.
Вы и ваша подруга разобрались? Did you and your best friend make up?
Мне позвонила подруга из Феникса. I got a call from a friend in Phoenix.
Моя подруга возмущаться не стала. My friend didn’t.
Это моя подруга, Шерил Кроу. This is my friend Sheryl Crow.
Синьора Коломбо подруга моей жены. Signora Colombo is a friend of my wife.
Ого, твоя подруга тусовщица, да? Wow, your friend's quite the party girl, huh?
Храни вас Бог, моя дорогая подруга. May God bless you, my dear, good friend.
Эй, Морган, это моя подруга Карина. Hey, Morgan, uh, this is my friend Carina.
И ты барышням тоже не подруга. And you're not friends with the girls neither.
О, это же моя подруга газель. Oh, it's my friend the gazelle.
Моя подруга Виктория купила их оптом. My friend Victoria buys them in bulk.
Твоя подруга Элисон всегда была нападающей. Your friend Alison was always on offense.
Моя подруга попала в затруднительное положение. A friend of mine is in trouble.
Вдовствующая герцогиня Норфолк - моя близкая подруга. The Dowager Duchess of Norfolk is a dear friend.
Твоя подруга принесла тебе травяной настой? Your friend got you some herbal medicine?
Лори Хилл, почетная свидетельница, подруга невесты. Laurie Hill, maid of honor, friend of the bride.
Его лучшая подруга в зале ожидания. His best friend is in the waiting area.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.