Exemplos de uso de "Показано" em russo

<>
Traduções: todos5542 show5092 outras traduções450
В этой статье показано, как: This topic shows you how to:
На них показано нечто интересное. They show an interesting thing.
Это показано на графике ниже: This is shown on the chart below:
В нем показано, как подключить адаптер. It will show you how to hook up an adaptor.
Оно показано здесь в видимом свете. It's shown here in visible light.
Чистое соединение показано справа, для контраста. A pure compound is shown on the right, for contrast.
На приведенном ниже рисунке показано следующее. The following figure shows:
На карте будет показано примерное местоположение устройства. Android Device Manager will show you the approximate location of the device selected.
Показано поле поиска шаблонов Word в Интернете. The search box for finding online Word templates is shown.
Ниже показано, как это выглядит на графике: The image below shows how this appears on a chart:
Если изображения недоступны, приглашение не будет показано. The invite will not show if no images are available.
Ниже показано, как индикатор фрактал выглядит на графике: The chart below shows what fractal indicators look like on a chart:
Далее показано как отфильтровать данные в отчете Клиенты. The following procedure shows how to filter the data on the Customers report.
На следующем рисунке показано, как настроить положительные платежи. The following illustration shows how to set up positive pay.
На следующем рисунке показано, как настроить управление документами. The following illustration shows how to configure document management.
Здесь показано, как на побережье будут выращивать устриц. And also showing oyster gardening for the community along its edges.
А вот тут показано как работает Marrow Miner. And the Marrow Miner, the way it works is shown here.
На следующем рисунке показано, как выполнить подсчет циклов. The following illustration shows how to perform cycle counting.
Далее показано как отсортировать данные в отчете Клиенты. The following procedure shows how to sort the data on the Customers report.
В этом учебном видео показано, как это сделать. This training video shows you how.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.