Exemplos de uso de "Поля" em russo com tradução "margin"
Traduções:
todos12714
field10197
box1967
margin120
paul65
pitch24
background14
gutter13
grassland3
outras traduções311
Параметр "Поля", выделенный на вкладке "Макет".
The Margins option is highlighted on the Layout tab.
Поля отображаются в документе пунктирными линиями.
The page margins appear in your document as dotted lines.
В нижней части коллекции выберите Настраиваемые поля.
At the bottom of the Margins gallery, choose Custom Margins.
Можно указывать поля для материалов в теме.
Added ability to specify custom content margins in theme
Мы настроили зеркальные поля и нумерацию страниц.
We have set our mirrored margins and our page numbering.
Увеличение поля позволило красиво сместить список вправо.
The new margin moves the list over nicely.
Есть еще один способ сузить поля для текста.
Here’s another way to get narrower margins for your text.
На вкладке «Поля» в разделе «Ориентация» выберите пункт «альбомная».
On the Margins tab, under Orientation, click Landscape.
В параметрах страницы на вкладке Поля введите необходимые значения.
In Page Setup, under Margins, enter the values you want.
Снова напомним: не следует изменять размер и поля ячеек.
Again, you don’t want to change the cell size or margins.
В разделе Внутренние поля можно задать нужный размер полей.
In the Internal margin section, you can customize the margins to your desired size.
В параметрах страницы на вкладке Поля нажмите кнопку По умолчанию.
In Page Setup, on the Margins tab, click Set As Default.
Если вам не подходят стандартные поля, вы можете создать собственные.
If none of the standard margins are what you want, set your own.
Вы можете использовать поля, заданные по умолчанию, или настроить собственные.
You can use the default page margins or you can specify your own.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie