Exemplos de uso de "Применимо" em russo

<>
Traduções: todos1859 applicable1721 usable4 useable1 outras traduções133
mostrar
Это ограничение применимо, даже если: It also applies even if:
Не применимо к Word Online. Does not apply to Word Online.
Это же применимо и к университетам. The same is true with universities.
Это применимо и в экологической устойчивости. It's in ecological sustainability.
То же применимо ко всем наукам. And the same is true for all the other sciences.
при достижении лимита биллинга (если применимо). When you reach your billing threshold (if available)
К вам понятие возраста вообще не применимо. Age isn't an issue for you two, you're ageless.
Это изменение также применимо к предыдущим версиям. This change also applies to previous versions.
Сведения об уязвимости (применимо ко всем версиям) Vulnerability information (applies to all versions)
Это правило применимо не во всех случаях. This rule doesn't apply to every case.
Пари Паскаля применимо исключительно к одному человеку. Pascal's wager applies entirely to one person.
Это описание вполне применимо к решению Уэлби. That description applies well to Welby's decision.
Примечание: Применимо только к классическим версиям Word. Note: Applies to desktop versions of Word only.
Это не применимо к Internet Explorer 8. This doesn’t apply to Internet Explorer 8.
Подобное сравнение применимо для Сьерра-Леоне и Ботсваны. A similar pattern holds true in Sierra Leone and Botswana.
Все сказанное в предыдущей главе применимо и здесь. All the arguments mentioned in the previous chapter equally apply here.
Это применимо к каждому дополнительному дереву в лесу. You continue in the same way for every additional tree in the forest.
Детализированные проводки содержат подробные сведения о проводке, если применимо. Detailed transaction information is included where appropriate on itemized transactions.
Это событие применимо к следующим версиям сервера Exchange Server: The event applies to the following versions of Exchange server:
Однако это утверждение применимо не ко всем питательным веществам. But that generalization doesn't apply to every nutrient.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS