Exemplos de uso de "Присвойте" em russo

<>
Присвойте название индивидуально настроенной конверсии. Name the custom conversion.
Присвойте название новому разделу MailMsg. Name the new key MailMsg.
Присвойте индивидуально настроенной конверсии название. Name the custom conversion
Присвойте новому значению имя MaxDSNSize. Name the new value MaxDSNSize.
В данном случае присвойте атрибуту значение 3. In this scenario, set the attribute value to 3.
Присвойте диапазону имя МоиПраздники и нажмите кнопку ОК. Name the range MyHolidays, and click OK.
Присвойте последнему файлу E00*.log имя E00.log. Rename the last E00*.log file to E00.log.
Нажмите кнопку Обзор, присвойте файлу имя и нажмите кнопку ОК. Choose Browse, name your file, and choose OK.
Нажмите TCP/IP и присвойте параметру Конфигурация IPv4 значение Выкл. Click TCP/IP, and then set Configure IPv4 to Off.
Присвойте новому ключу имя Организация очереди и оставьте класс пустым. Name the new key Queuing and leave the class blank.
На вкладке Файл выберите пункт Сохранить и присвойте таблице имя. Select File > Save, and name the table.
Нажмите Создать план и присвойте плану название, нажав План без названия. Click Create Plan and name your plan by clicking on Untitled Plan.
Чтобы создать индекс для поля, присвойте свойству Индексировано (Indexed) значение Да. To create an index on the field, set Indexed to Yes.
Чтобы добавить новую группу, нажмите кнопку Создать группу и присвойте имя. To add a new group, select New Group and name it.
Добавьте элемент UIView в главный элемент «View» и присвойте ему название AdUIView. Add a UIView element to the main View element and name it to AdUIView.
Чтобы избежать путаницы, присвойте каждой части политики или правила уникальное имя (если это возможно). In order to avoid confusion, supply a unique name for each part of your policy or rule when you have the option to provide your own name.
Для временного решения этой проблемы присвойте подразделу реестра NeverPing для контроллеров домена значение 1. To work around this issue, set the NeverPing registry subkey value for the domain controllers to 1.
Во-первых, настройте аналитики тары и присвойте им логические имена, например BoxSmall, BoxMedium и BoxLarge. First, configure the definitions of a box, and name the definitions in a way that makes sense to you, for example, BoxSmall, BoxMedium, BoxLarge.
В правой области щелкните правой кнопкой мыши параметр Disable Performance Counters и присвойте ему значение 0. In the right pane, double-click Disable Performance Counters and set it to a value of 0.
Чтобы вместить все возможные даты, присвойте свойству Размер поля числового поля значение Длинное целое или больше. To accommodate all possible dates, set the Field Size property of your Number field to Long Integer or greater.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.