Exemples d'utilisation de "Приходи" en russe

<>
Шаг третий, приходи с подарками. Step three, come bearing gifts.
Приходи посмотреть на меня завтра. Come and see me tomorrow.
Приходи один и принеси вознаграждение. Come alone and bring the reward.
Просто приходи на встречу, Гейр. Just come to the meeting, Geirr.
Приходи ко мне когда захочешь. Come to my house whenever you like.
Приходи попить чаю со мной. Come and have tea with me.
Просто приходи в "Ортодонтию Джемма". Just come to Jamm Orthodontics.
Приходи ко мне в гости. Come to visit me.
Аминь и не приходи больше. Amen, and don't come anymore.
Приходи и заходи в мой поезд. Come and take my train.
Приходи и я дам тебе автограф. Come see me and I'll give you my autograph.
Я напишу "Приходи в гримерку один" I will write "come to makeup room alone"
Приходи на мой концерт завтра вечером. Come to my concert tomorrow evening.
Помоги Винчестерам, приходи, когда они позовут. Help the Winchesters, come when they call.
Приходи ко мне в любое время. Come forme anytime you like.
Приходи, когда ситуация будет менее аподиктическая. You come when the situation is apodictic.
Никогда не приходи сюда продавать мороженое! Never come back here to sell ice bars!
Конечно, приходи и надери ему задницу. Of course, come Naderi and his ass.
Ночь устала от одиночества Приходи, приласкай меня. The night is bright but lonesome Come touch me, my handsome.
Приходи сама, и я покажу тебе Цокало. Come itself, and I shall show you Clinked.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !