Exemplos de uso de "Продолжительность" em russo com tradução "length"

<>
Минимальная продолжительность видео — 1 секунда. The minimum length for a video is 1 second.
4) Продолжительность дня станет постоянной. 4.) The length of a day would remain constant.
Важно заранее определить продолжительность объявлений. While you live stream, it is important that ad breaks have a predetermined length.
Продолжительность дня и ночи сегодня равны. The lengths of day and night are the same today.
Его продолжительность указана над кнопкой Попробовать. The length of the free trial is shown above the Start free trial button.
Максимальная продолжительность записи составляет 10 минут. The maximum recording length is 10 minutes.
В списке Интервал периода выберите продолжительность интервала. In the Period interval list, select the length of the interval.
Я имею ввиду продолжительность сделки, тайна неразглашения. I mean, length of escrow, - disclosure agreements.
Продолжительность видео не может превышать 40 минут. The maximum length for a video is 40 minutes.
Помните, что максимальная продолжительность видео составляет 60 секунд. Keep in mind that the maximum video length is 60 seconds.
А здесь - продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет. And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
Продолжительность и частота перерывов зависит от типа выполняемых действий. The length and frequency of breaks you may need depend on the type of activity you are doing.
График: продолжительность времени, в которое вы хотите показывать рекламу. Schedule: The length of time that you want your ad to run.
Особое внимание следует обратить на продолжительность этого мирного соглашения. One indicator to watch for: the length of that ceasefire.
Продолжительность времени в днях, которая требуется для выполнения проекта. The length of time, in days, that is required to complete the project.
Если установленная продолжительность видео будет превышать оригинальную, ролик начнет повторяться. Lengthening past the original length of the video will result in the video repeating.
В четырех государствах продолжительность альтернативной службы равна продолжительности военной службы. Four States had alternative service for the same length as military service.
И это продолжительность времени, когда на Земле не было жизни. And that's the length of time that the Earth was lifeless.
Время и продолжительность перерывов может зависеть от отдельного пользователя и применения Устройства. The timing and length of breaks may depend on the individual user and how they are using the Device.
продолжительность наказания и дату его начала, а также срок, который осталось отбыть; The length and commencement date of the sentence and the time remaining to be served;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.