Exemplos de uso de "Пути" em russo com tradução "way"

<>
У Европы впереди два пути. Europe has two ways ahead.
Ремонтная служба уже в пути. Emergency crews are on their ways.
Команда эксфильтрации уже в пути. Exfiltration team is on their way.
По пути делает семь остановок. Seven stops along the way.
Я могу проголодаться по пути. I might get peckish on the way.
По пути перекусим в пабе. We'll stop at a pub on the way.
Капитан Лэндис встал на пути. Captain Landis got in the way.
Что-нибудь стоит на пути. Anything gets in your way.
Мы остановились на обратном пути. We stopped on the way back.
Три пути вперёд для еврозоны Three Ways Ahead for the Eurozone
А Каролина выбирала окольные пути. But Caroline had a devious way about her.
Это по пути, ателье Мустафы. It's on the way, Mustafa's atelier.
Корки, не стой на пути. Now, Corky, don't get in the way.
Ну не стой на пути. Well, don't get in his way.
Хорошие времена латиноамериканского пути развития Good Times Down Latin America’s Way
На пути выхода из кризиса Trading Our Way Out of Crisis
Жду ответ, мы в пути. Call me on my cell, we're on our way.
Твои приятели уже в пути. Your pals are on their way.
К этому ведут два пути. This can occur in one of two ways.
Не отворачивай от своего пути. Don't go out of your way.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.