Exemplos de uso de "Разве" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1225 unless35 outras traduções1190

mostrar

Разве он не на тумбочке? Isn't it on the bedside table?

Ну разве это не невероятно? Don't that beat the mousy band?

Разве это не достаточное наказание? Isn't that just cruel and unusual punishment?

Разве это не твой нож? Isn't that your shank?

Это разве не кусты гортензии? Aren't those hydrangea bushes?

Разве это звучит не оправдано? Does that not sound reasonable?

Разве мы не симпатичнее толстяка? Aren't we better-looking than the fat man?

Разве ты не читаешь "Сплетницу"? Don't you read "Gossip Girl"?

Разве вы ещё не решили? Haven't you decided yet?

Разве облигации не более безопасны? Aren't bonds safer?

Разве не должно быть фола? Shouldn't that be a foul or something?

Нет, разве это похоже лежанку? No, does that look like a divan to you?

Разве я похожа на богородицу? Do I think I am the Blessed Virgin?

Ау, разве ты не прелесть? Aw, don't you look nice?

Ну разве вы не пупсик? Oh, aren't you a doll?

Разве вы не ловите бутлегеров? Don't you catch bootleggers?

Разве я покупал копченую сёмгу? Did I buy smoked salmon?

Разве вы не ждёте ребёнка? Don't you have a baby on the way?

Разве вы не слышите свист? Can't you hear the whistle blowing?

Разве они не прекрасная пара? Don't they make a perfect pair?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS