Exemplos de uso de "Речь" em russo com tradução "speech"

<>
Твоя речь войдёт в историю. Your speech will be recorded in history.
Могу я посмотреть твою речь? Can I take a peek at your speech?
Его речь глубоко затронула аудиторию. His speech deeply affected the audience.
Его речь выдалась жутко скучной. His speech got awfully boring.
Коснитесь Основные > Универсальный доступ > Речь. Tap General > Accessibility > Speech
Большая, красивая речь Сносящая голову. Eloquent speech off the top of your head.
Его речь была слишком короткой. His speech was too short.
Я уже написал речь шафера. I've already got my best man speech ready.
Произнеси речь, черт тебя дери. Make a speech, damn it.
Технологии преобразования машинописного текста в речь. Technologies for translating or converting typewritten text into speech.
Я устал слушать его долгую речь. I am tired of listening to his long speech.
Секретная речь Хрущева и конец коммунизма Khrushchev's Secret Speech and End of Communism
Постепенно теряя речь, я обретал голос. As I slowly lost my speech, I gained my voice.
Я вчера произнёс речь на свадьбе. I gave a speech at the wedding yesterday.
Его речь была встречена восторженными аплодисментами. His speech met with enthusiastic applause.
Редкая политическая речь может меня потрясти. It is a rare political speech that stops me in my tracks.
Том вчера произнёс очень длинную речь. Tom gave a very long speech yesterday.
Я хотел бы потренировать свою речь. I would like to practice my speech.
Я отдал новую речь на суфлер. I gave the new speech to the teleprompter.
Не начинай здесь слезливую прощальную речь, ладно? You're not gonna bust out The misty goodbye speech, okay?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.