Exemples d'utilisation de "Саймоном" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Просто прояснить отношения с Саймоном и командой. Just clear the air with Simon and the rest of your team.

Торрес пытается прыгнуть выше головы с судьей Саймоном. Torres is in over her head with judge Simon.

если у вас будет такая возможность, познакомьтесь поближе с Саймоном. So when you get a chance, spend some time with Simon.

В эфире "Новости 60" с Хэрриет Хэйз и Саймоном Стайлзом. It's "News 60" with Harriet Hayes and Simon Stiles.

Я шла к машине после свидания с Саймоном в другом пустом доме, и. I was getting back into my car after an afternoon with Simon at another empty house, and, um.

Учитывая мою последнюю встречу с Саймоном, я сказал Вону, что на этот раз, хочу сам управлять охранной. Given my last go-around with Simon, I told Vaughn I wanted to control the security this time.

Ниже приводится выдержка из его вышедшей недавно книги (написанной в соавторстве с Уильямом Саймоном) Mars Rover Curiosity: An Inside Account from Curiosity’s Chief Engineer (Марсоход Curiosity. Взгляд главного инженера изнутри). The following is excerpted from his recent book (with William L. Simon): Mars Rover Curiosity: An Inside Account from Curiosity’s Chief Engineer.

"Саймон" и конвееры выдачи багажа. Simon and airport baggage carousels.

Нам нужна мужская сила, Саймон. We need the manpower, Simon.

Жертва - Саймон Катлер, 32 года. Our vic is Simon Cutler, 32 years old.

Саймон, Птаха, разберите его вещи. Simon, Bird, get his kit packed up.

Тарин Саймон фотографирует секретные объекты Taryn Simon photographs secret sites

Саймон Мун, прикуси свой язык. Simon Moon, bite your tongue.

Акулья слизь Саймона стала известна. It became known as Simon's shark slime.

Саймон, я улетаю отсюда следуюшим рейсом. Simon, I'm on the next flight out of here.

Поэтому, Саймон должен быть в игре. Hence, Simon needs to be in play.

Лазутчика мы приняли, им оказался Саймон. A spy we assumed was Simon.

Саймон и Гарфанкел копаются в отвале. Simon and Garfunkel detecting the spoil heap.

Саймону повезло, что ты не палач. Simon is lucky you're not the headsman.

Саймон, а ты бывал у семейной усыпальницы? Simon, have you ever seen the family mausoleum?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger