Exemplos de uso de "Сделаю" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos17936 make8923 do8773 perform79 outras traduções161

mostrar

Я сделаю вид, что зачитываю его последнюю речь. I'll pretend to read his last plea.

Я сделаю вид, что везу корзины для хлеба к автомобилю босса. I pretend to fetch bread baskets the standard car.

Я сделаю для вас перекличку. I'll call the roll for you.

Я все сделаю, как нужно. I will handle the matter accordingly.

Хочешь, я сделаю штанины одинаковыми? You want me to even those up for you?

Покрепче, побольше оливок, сейчас сделаю. Extra dry, extra olives, coming up.

Сейчас я тебе обрезание сделаю. I'll cut your gizzard out.

Я сделаю это, мистер Уиттер. I got that, Mr. Witter.

Я сделаю для Вас скидку. I'll give you a discount.

А теперь я сделаю перекличку. I will now call the roll.

Я его сделаю выставочным образцом. I'm going to turn it into a showpiece for my clients.

Я посижу, сделаю домашнее задание. I have loads of homework to finish.

Я только сделаю себе перевязку. I just need a bandage.

Я сделаю ему укол гидрокортизона. I'll give him a hydrocortisone injection.

Я сделаю из него решето! I'm going to drill him!

я сделаю Иран-любит-Израиль". I give you Iran-Loves-Israel."

Я сделаю тебе массаж ступней. I'll throw in a foot massage.

Я сделаю из него отбивную. I'll beat him to a pulp.

Я сделаю вам местную анестезию. I'm just gonna apply a topical anesthetic.

Хорошо, я сделаю Вам скидку. Okay, I'll give you a discount.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS