Exemplos de uso de "Сегодня вечером" em russo

<>
Traduções: todos359 tonight307 outras traduções52
Проблема будет решена сегодня вечером. The issue will be resolved this evening.
Составишь мне компанию сегодня вечером? Feel like getting together for dinner?
Вы не позвоните мне сегодня вечером? Will you please call me this evening?
Мы приглашены на ужин сегодня вечером. We have been invited to dinner this evening.
Он выступает сегодня вечером в Рейвенсвуде. He's putting on a show in Ravenswood this afternoon.
Сегодня вечером я собираюсь смотреть телевизор. I am going to watch TV this evening.
Мы можем доставить это сегодня вечером. We can deliver it this evening.
И незабудь сделать маску, сегодня вечером. And don't forget to do your face pack this afternoon.
Не хочу сегодня вечером смотреть телевизор. I don't want to watch television this evening.
Когда мне позвонить тебе сегодня вечером? When shall I call on you this afternoon?
Сегодня вечером она пойдет в кино. This is the night that she always goes out to the movies.
Хорошо приноси свои вещи сегодня вечером. Okay, bring your things round this evening.
Сегодня вечером мы смоемся, ты и я! This evening we vamoose, you and me!
Нет ли сегодня вечером какого-то маскарада? Is there some sort of fancy dress thing on this evening?
Я не могу никуда идти сегодня вечером. I can't go on a date night.
Боже, ты стал мистер Болтун сегодня вечером. God, you've just become Mr. Chatty this evening.
В котором часу тебе приготовить постель сегодня вечером? What time would you like turndown this evening?
Нам надо будет присмотреть за её детьми сегодня вечером. We must look after her children this evening.
Еще сегодня вечером, я твердо решила отказаться от престола. Earlier this evening, I had every intention of giving up my claim to the throne.
В любом случае вы не сможете работать сегодня вечером. You won't be able to work this evening at any rate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.