Exemplos de uso de "Секретная служба" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Да, это Секретная служба Агент Маркус Финли. Yes, this is Secret Service Agent Marcus Finley.

Секретная служба определила, что бумага была сделана позже даты, указанной в записке. The Secret Service had determined that the paper was made after the date printed on the page.

Секретная служба продолжает направлять своих инструкторов в международные академии по обеспечению правопорядка (МАОП) в Будапешт, Венгрия; Бангкок, Таиланд, и Габороне, Ботсвана; она проводит подготовку персонала и разрабатывает для представителей полиции иностранных государств стратегии, связанные с распознаванием фальшивых денег США и мошеннических планов. The Secret Service continues to send instructors to the International Law Enforcement Academies (ILEA) in Budapest, Hungary, Bangkok, Thailand and Gaborone, Botswana; providing training and strategies to foreign police representatives in the detection of counterfeit U.S. currency and fraud schemes.

В структуру министерства национальной безопасности также входят Секретная служба США (ранее в составе министерства финансов), Служба береговой охраны Соединенных Штатов (ранее в составе министерства транспорта) и Бюро по вопросам гражданства и иммиграции, исполняющее функции предоставления иммиграционных прав и услуг, входившие в круг ведения бывшей Службы иммиграции и натурализации (ранее в структуре министерства юстиции). The Department of Homeland Security also includes the U.S. Secret Service (formerly within U.S. Department of the Treasury), the U.S. Coast Guard (formerly within U.S. Department of Transportation), and U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).

Агент секретной службы Маркус Финли. Secret Service Agent Marcus Finley.

Агент секретной службы Джеймс Картер. Secret Service agent James Carter.

Агент секретной службы на телефоне. There's a Secret Service agent on the phone.

Или как агент секретной службы. Or a secret service Agent.

Технически, агента секретной службы переназначили. Technically, the secret service guy was reassigned.

Ты же агент Секретной Службы. You're the Secret Service agent.

Это твой агент Секретной Службы. It's your Secret Service agent.

Я натренированный агент Секретной Службы. I am a trained Secret Service agent.

Агент Секретной службы не при исполнении. Off-duty Secret Service agent.

Да, и я агент Секретной службы. Oh, and I'm a Secret Service agent.

Карта маршрута кортежа, любезность секретной службы. Map of the motorcade route, courtesy of the secret service.

Это агент секретной службы Маркус Финли. This is Secret Service Agent Marcus Finley.

Агент Финли - обученный агент Секретной службы. Agent Finley is a trained Secret Service agent.

Он стрелял в агентов Секретной Службы. He shot Secret Service agents.

Я послал запрос в Секретную службу. I've arranged for Secret Service.

Он говорил, что он агент Секретной службы. He says that he's a Secret Service agent.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS