Exemplos de uso de "Сеньор" em russo

<>
mostrar
Сеньор секретарь, вы купили уплотнитель? Mr. Secretary, did you buy that sealant?
Я не прошу денег, сеньор. I'm not asking for money, sir, just a favour.
Сеньор де Кармине произнесет тост. Mr. De Carmine will make a toast.
Что ты хочешь, сеньор де Кармине? What do you want, Mr. De Carmine?
Сеньор, ваш крестник хочет вас видеть. Sir, your godson wants to see you.
О, сеньор Лин тестирует новое оборудование. Oh, Mr. Lin is testing some new equipment.
Кто теперь о тебе позаботится, сеньор Гато? Who's gonna take care of you now, seà or Gato?
Спасибо, сеньор, у Вас очень мягкие руки. Thank you, mister, you have very soft hands.
Нет необходимости подслушивать наш разговор в такой манере, сеньор Динамо. There is no need to listen to our conversation in that manner, Mr. Dinamo.
Я должен сообщить вам, сеньор, что между нами больше нет сотрудничества. I must inform you, signore, there is no more cooperation between us.
Докторская степень по классицизму, перспектива карьерного роста, кроме того, вас рекомендовал сеньор Монтанари. Civil servant, Baccalaureate in Classics, good future career, and Comrade Montanari has recommended you.
Семья Лигр не смогла усмирить жар Ле Коха но мон сеньор не покидает надежд. The Ligre family were not able to moderate the ardour of procurator Le Cocq but my Lord does not despair.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS