Exemplos de uso de "Скажи" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos15951 say10731 tell5118 outras traduções102

mostrar

Фрик, Фрик, скажи что-нибудь! Freek, Freek, say something!

Скажи доктору, пусть тоже заткнется. Tell your doctor to keep his mouth shut.

Скажи, Амели, ты видела Жульена? Say, Amélie, did you see Julien?

Скажи мне имя своего создателя! Tell me your sire's name!

Брайн, скажи "привет" мистеру Хеку. Brian, say "hello" to Mr. Heck.

Скажи всем, что извращенец вернулся. Tell everybody the pervert is back.

Скажи мне это в лицо. Say it to my face.

Скажи, что это на счастье. Tell her it's for luck.

Скажи, у тебя появилась подработка? Say, you have a side job?

Скажи нам, что говорят лесники. Tell us what the woodsmen say.

Скажи им это в лицо. Say it to their faces.

Скажи мне, чего ты хочешь. Tell me what you want.

Скажи им, почему ты молчишь? Ahmad, why don't you say anything?

Скажи мне что происходит, Комбо. Tell me what's up, Combo.

Скажи дорогуша, ты видела Барнабаса? Say, toots, you seen Barnabas?

О, заколебал, просто скажи, куда! Oh come on, just tell me where!

Ну, Фрэнки, скажи до свидания. Go on, Frankie, say cheerio.

Скажи им мы отменили встречу. Tell them we cancelled the meeting.

Скажи что ты имеешь ввиду. Say what you mean.

Скажи это ребятам из комитета. Tell it to professional standards.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS